Les clips des chansons Disney

L'amour brille sous les étoiles :


[Timon] Sous les diamants des étoiles,
Quel magique univers.
Mais, dans cette romantique atmosphère,
Cà sent mauvais dans l'air.

[Chanteuse] L'Amour brille sous les étoiles,
D'une étrange lumière.
La Terre entière, en parfaite harmonie,
Vit un moment royal.

[Simba, intérieurement] Je voudrais lui dire "Je t'aime"
Mais comment lui avouer
Mon secret, mes problèmes ?
Impossible, elle serait trop blessée !

[Nala, intérieurement] Quel lourd secret cache-t-il,
Derrière tant de rancoeur ?
Moi, je sais qu'il est ce roi en exil
Qui règne dans mon coeur !

[Chanteuse + choeur] L'Amour brille sous les étoiles,
D'une étrange lumière.
La Terre entière, en parfaite harmonie,
Vit sa plus belle histoire.

[Chanteuse + choeur] L'Amour brille sous les étoiles,
Illuminant leurs coeurs.
Sa lumière éclaire à l'infini,
Un sublime espoir.

[Timon] S'ils s'enfuient vers leur rêve, ce soir,
Dans leur folle ronde.

[Pumbaa] Si notre ami nous dit "Au revoir" ...

[Timon et Pumbaa] ... Nous serons seuls au monde !

Je voudrais déjà être roi :


SIMBA:
C'est moi Simba
C'est moi le roi
du royaume animal

ZAZU:
C'est la première fois que je vois un roi
Avec si peu de poils

SIMBA:
Je vais faire dans la cour des grands
Une entrée triomphale
En poussant très royalement
Un rugissement bestial

ZAZU:
Majesté tu te mouche pas du coude

SIMBA:
Je voudrais déjà être roi

ZAZU:
Tu as encore un long chemin a faire
Votre altesse
Tu peux me croire

SIMBA:
Au roi on ne dis pas

ZAZU:
D'ailleurs quand je dis ça, je ...

NALA:
Tiens ta langue et tais toi

ZAZU:
Ce que j'essai de dire c'est ...

SIMBA:
Surtout ne fais pas ça

ZAZU:
Il faut que tu comprennes ...

SIMBA & NALA:
Restes ici, assieds toi

ZAZU:
Reste ici

SIMBA:
Sans jamais dire ou je vais
Je veux faire ce qui me plaît

ZAZU:
IL est grand temps votre grandeur
Qu'on parle de coeur à coeur

SIMBA:
Le roi n'a que faire des conseils
D'une vieille corneille

ZAZU:
Si tu confonds la monarchie
Avec la tyrannie
Vive la république
Adieu l'Afrique
Je ferme la boutique
Ah prends garde Lion
Ne te trompe pas de voie

SIMBA:
Je voudrais déjà être roi
Regardez bien à l'ouest

ZAZU:
Oh ! pitié ! Au secours !

SIMBA:
Regardez bien à l'est

ZAZU:
Non ! non ! oh !

SIMBA:
Mon pouvoir sans conteste
Et sans frontières

ZAZU:
Pas encore

CHOEURS:
C'est une rumeur qui monte jusqu'au ciel
Les animaux répandent la nouvelle
Simba sera le nouveau roi soleil

SIMBA:
Je voudrais déjà être roi
Je voudrais déjà être roi
Je voudrais déjà être roi

L'histoire de la vie :


[Chanteur africain] Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama

[Chanteur africain] Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama

[Chanteur africain] Siyo Nqoba
Ingonyama
Ingonyama nengw' enamabala

[Chanteur] Au matin de ta vie sur la planète,
Ebloui par le dieu Soleil,
A l'infini, tu t'éveilles aux merveilles
De la Terre qui t'attend et t'appelle.

[Chanteur] Tu auras tant de choses à voir
Pour franchir la frontière du savoir,
Recueillir l'héritage
Qui vient du fond des âges,
Dans l'harmonie d'une chaîne d'amour !

[Chanteur] C'est l'histoire de la vie,
Le cycle éternnel
Qu'un enfant béni
Rend immortel.
La ronde infinie
De ce cycle éternnel,
C'est l'histoire,
L'Histoire de la Vie !

(Baptème/bénédiction? de Simba par Rafiki)
(Présentation de Simba aux autres animaux par Rafiki)

[Chanteur] C'est l'histoire de la vie,
Le cycle éternnel
Qu'un enfant béni
Rend immortel.
La ronde infinie
De ce cycle éternnel,
C'est l'histoire,
L'Histoire de la Vie !